Joyce Echaquan, una mujer atikamekw de 37 años y madre de siete hijos, murió el pasado lunes en el hospital, pero antes de morir, compartió un video del personal del hospital burlándose de ella. Echaquan fue ingresada en un hospital en Joliette, una ciudad a 30 millas al noreste de Montreal en el suroeste de Quebec, Canadá, dos días antes de su muerte. Ella había estado sufriendo de dolor de estómago, informó CBC.
Echaquan es de Manawan, una comunidad de Atikamekw a unas 160 millas al noreste de Montreal. Su familia le dijo al medio que Echaquan tenía antecedentes de problemas cardíacos y creen que el personal del hospital le dio demasiada morfina, lo que contribuyó a su muerte. El video transmitido a Facebook Live por Echaquan antes de su muerte provocó una protesta pública masiva, ya que se la puede escuchar gritando y con dolor mientras el personal del hospital la insulta y se burla.
El gobierno de Quebec anunció el martes que además de una investigación del forense sobre la muerte de Echaquan, el gobierno iniciaría una investigación propia sobre el incidente, según un comunicado proporcionado a La Presse .
El video transmitido a Facebook Live por Echaquan es desgarrador; indígena suplica por su vida mientras los empleados del hospital la insultan
Echaquan inició un video en Facebook Live poco antes de su muerte el lunes. En el video de siete minutos de duración, disponible aquí a > (en francés), se puede escuchar al personal del hospital insultando a la mujer. Se debe advertir a los espectadores que el video es demasiado fuerte.
En el video, se puede escuchar a la madre de siete hijos suplicando: “Ven a buscarme, alguien, ven a buscarme”, y que estaba recibiendo demasiada morfina. Más adelante en el video, se pueden escuchar otras voces de enfermeras o asistentes insultándola, diciendo que es “estúpida como el infierno” y preguntándole: “¿Terminaste de actuar como estúpida? ¿Terminaste?”
Un empleado del hospital dice: “Hiciste malas elecciones, querida. ¿Qué pensarán tus hijos al verte así?” Otro respondió: “Ella es buena para tener relaciones sexuales, más que cualquier otra cosa”.
El esposo de Echaquan, Carol Dubé, compartió una conmovedora entrevista con Radio -Canadá . Él dijo: “Estamos en 2020. No entiendo cómo puede suceder algo así. Mi esposa fue al hospital el sábado por un dolor de estómago. Dos días después, está muerta. La vimos pidiendo ayuda en Facebook”. Añadió: “Vimos al personal del hospital degradante. Tengo siete hijos que ya no tienen madre. Estoy muy triste”.
Se están llevando a cabo vigilias en todo el país; Las comunidades de las Primeras Naciones piden justicia/h2>
Desde la muerte de Echaquan, las vigilias de “Justicia para Joyce” han tenido lugar en el hospital de Joliette y en las comunidades de las Primeras Naciones en Quebec antes de extenderse por Canadá. El video provocó indignación, y muchos señalaron problemas con el racismo sistémico hacia las comunidades indígenas en Canadá.
Como informó Global News , el ministro Justin Trudeau vio el video, ofreció sus condolencias a la familia de Echaquan y dijo: “Todos los canadienses se sorprendieron al ver ese video. Fue la peor forma de racismo cuando ella necesitaba más ayuda. Este es otro ejemplo de racismo sistémico. Es simplemente inaceptable en Canadá”.
La presidenta de la Asociación de Mujeres Nativas de Canadá, Lorraine Whitman, le dijo a Global News que se horrorizó cuando vio el video:
Fue con disgusto que escuchamos a una enfermera, una mujer que se suponía que debía cuidarla, proferir insultos raciales en lugar de acudir en su ayuda. Nos preguntamos cuántas otras mujeres indígenas están siendo sometidas a este tipo de abuso en Quebec y en otros lugares de Canadá, pero no tuvieron el coraje o la capacidad de filmar su propia angustia.
Ghislain Picard, jefe de la Asamblea de las Primeras Naciones Quebec-Labrador, dijo en un comunicado a CBC que este incidente es solo parte de “una serie de problemas que pasan a las mujeres indígenas en los servicios públicos”. Picard agregó:
No sé si fue víctima de abuso, pero sí sé que fue víctima de racismo por parte de las enfermeras que tenían que cuidarla. Lo sabemos porque hay un video de esta tragedia y se puede escuchar claramente a las enfermeras insultando a Joyce porque es Atikamekw, porque es indígena.
El primer ministro de Quebec, François Legault, condenó las acciones del personal del hospital, pero negó la presencia de racismo sistémico en la provincia. Dijo: “Realmente no creo que tengamos esta forma de tratar con las personas de las Primeras Naciones en nuestros hospitales de Quebec. Sí, hay algo de racismo en Quebec. Estamos trabajando en eso”. Agregó que una de las enfermeras involucradas en este incidente que ha sido despedida.
Este es el original en inglés en Heavy.com, por Caroline Warnock