Getty Tiroteo en Chicago: Dos muertos y siete heridos
Dos personas murieron y siete resultaron heridas en un tiroteo cerca de un campo de béisbol en un parque de Chicago, según informaron las autoridades locales.
El tiroteo estalló en el Washington Park durante horas de la noche del martes 13 de septiembre cuando dos grupos tuvieron un “altercado personal”, según dijo Fred Melean del Departamento de Policía de Chicago en una conferencia de prensa.
Las víctimas del incidente eran todas adultas y ningún transeúnte parece haber sido alcanzado por el fuego al momento del tiroteo, de acuerdo con información proporcionada por Melean.
2 people were killed and seven others injured after an altercation between two groups erupted with gunfire at Chicago’s Washington Park, police say.
Un testigo declaró al noticiero NBC 5 News que un grupo de personas estaban haciendo una barbacoa en Washington Park cuando un hombre armado abrió fuego en contra de ellos.
Las víctimas del tiroteo tenían entre 19 y 46 años de edad, según dijeron las autoridades policiales.
El Departamento de Policía de Chicago está ofreciendo una recompensa de 15 mil dólares por cualquier tipo de información que pueda conducir al arresto del autor del tiroteo, según informó The New York Post.
2 dead, 7 injured in Washington Park shooting, #Chicago police say @CasanovaReports @adrianamperezr @mandophotos t.co/hDR27JpZ13
El diario Chicago Tribune reportó que uno de los dos hombres que murieron en el tiroteo fue identificado como Lionel Coward, de 43 años de edad.
Coward sufrió una herida de bala en la parte posterior de la cabeza y fue declarado muerto a las 8:42 PM del martes en el Hospital UChicago Medicine.
El otro hombre que murió, un adolescente de 20 años de edad, fue llevado al Hospital UChicago Medicine en un estado crítico de salud. De acuerdo con las autoridades policiales, él fue declarado muerto a las 9:55 PM como consecuencia de las múltiples heridas de bala que sufrió.
Las otras personas que resultaron heridas en el tiroteo fueron transportados al Hospital UChicago Medicine y se encuentran en una condición estable de salud.
Washington Park Shooting Leaves Multiple Victims Injured, Chicago Officials Say t.co/aLxGQUs1lM
El tiroteo continúa bajo investigación policial y se espera que próximamente se puedan realizan arrestos en conexión con el caso.
El reciente tiroteo ocurrió en Washington Park, el mismo lugar en la ciudad de Chicago en donde se llevará a cabo el UniverSoul Circus a partir del jueves 15 de septiembre.
Los funcionarios policiales dijeron que las familias no tendrían que preocuparse por la violencia armada cuando asistan a las funciones del circo.
“Cuando el circo esté operando, tendremos más seguridad allí, tenemos personal de patrulla en el parque, por lo que es seguro acudir al circo”, aseguró Fred Melean del Departamento de Policía de Chicago.
A Chicago shooting left 9 shot, 2 fatally, in Washington Park Tuesday.
Según un reporte del diario Chicago-SunTimes, 17 personas fueron baleadas en la ciudad de Chicago durante el día que ocurrió el tiroteo en Washington Park.
De acuerdo con estadísticas policiales, Chicago ha registrado al menos 469 asesinatos en lo que va de año, lo que representa una disminución del 15% en respecto con el mismo período de tiempo del año pasado.
